|
Ir a la página : 1, 2, 3 ... 10, 11, 12  |
| Autor | Mensaje |
|---|
CRIS

Inscrito el : 24 Mar 2008 Mensajes : 312
| Tema: Palabras tipicas Lun Mar 24, 2008 10:09 pm | |
| | Uffff!!!!!Si me pusiera a decir todas las q poco a poco voy conociendo... nunca acabaria,ajajjajaja. Por ejemplo.... aquisu,Bregosa, rayente, pizporrete...... |
|
 | |
Gadess Admin

Inscrito el : 18 Dic 2007 Mensajes : 88
| Tema: Re: Palabras tipicas Mar Mar 25, 2008 1:36 am | |
| jajajajajaa, si es que no hay nadie mejor que alguein de fuera para pareciar estas palabrillas! jajajajaa
tranquillo, cayoncillo, jeyonda... _________________
 |
|
 | |
CRIS

Inscrito el : 24 Mar 2008 Mensajes : 312
| Tema: Re: Palabras tipicas Mar Mar 25, 2008 12:01 pm | |
| | Verdad!!!!Cayon lo dice mucho mi novio, tranquillo me parece que es como aqui en sevilla... aunque no sabria explicarlo... y jeyonda no tengo ni idea de lo que es :S |
|
 | |
Eugenio

  Edad : 24 Inscrito el : 21 Mar 2008 Mensajes : 33 Localización : Gomel (Republic of Belarus)
| Tema: Re: Palabras tipicas Mar Mar 25, 2008 8:59 pm | |
| | CRIS escribió: | | ... y jeyonda no tengo ni idea de lo que es :S |
mi diccionario tampoco 
y ven aca-paca? no son tipicas palabras ruten'as? (a mi decian que si) |
|
 | |
Arágon

  Edad : 42 Inscrito el : 25 Feb 2008 Mensajes : 282 Localización : Rute (Cordoba)
| Tema: Re: Palabras tipicas Mar Mar 25, 2008 9:45 pm | |
| | El tranquillo es el escalon de acceso a una vivienda o local.Jjajajaja en cuanto a lo de jeyonda o jeyondo.......ahi no opino que sean otros los que se mojen jajajajaja. |
|
 | |
CRIS

Inscrito el : 24 Mar 2008 Mensajes : 312
| Tema: Re: Palabras tipicas Mar Mar 25, 2008 11:41 pm | |
| ya se lo que yo queria decir!!!!! Mas o menos truco..... Ejemplo:Hacemos un puzzle, q nos cuesta trabajo hasta cogerle el tranquillo.... 
Ven aca-paca lo digo yo mucho antes de empezar con mi novio... otra cosa que si me ha dicho el.... vamos ancá cristina x ejemplo  |
|
 | |
Eugenio

  Edad : 24 Inscrito el : 21 Mar 2008 Mensajes : 33 Localización : Gomel (Republic of Belarus)
| Tema: Re: Palabras tipicas Jue Mar 27, 2008 6:14 pm | |
| he-he (je-je) |
|
 | |
Babylon

Inscrito el : 28 Mar 2008 Mensajes : 410 Localización : /home
| Tema: Re: Palabras tipicas Vie Mar 28, 2008 1:07 am | |
| | Yo diria tal y como ha dicho CRIS que unas de las expresiones mas representativas de Rute es la archiconocida ancá |
|
 | |
CRIS

Inscrito el : 24 Mar 2008 Mensajes : 312
| Tema: Re: Palabras tipicas Vie Mar 28, 2008 12:38 pm | |
| | Eso de ancá se dice por muchos pueblos, no solo de la provincia de Cordoba, en Aracena (Huelva) lo dicen tambien mucho... |
|
 | |
Maya
Inscrito el : 28 Mar 2008 Mensajes : 59
| Tema: Re: Palabras tipicas Vie Mar 28, 2008 1:02 pm | |
| Lo de ancá como dice Cris es de mas sitios pero la que si es típica totalmente es aqiiejsu pero dicho como se dice allí.
Y que me decís del coco que en realidad es calabaza?? o de los hormigos que en realidad son hormigas??? y los tabarros???. Esto no son palabras típicas???. |
|
 | |
CRIS

Inscrito el : 24 Mar 2008 Mensajes : 312
| Tema: Re: Palabras tipicas Vie Mar 28, 2008 2:39 pm | |
| | Yo lo del coco y los hormigos no lo habia oido.... los tabarros si... son abejas o avispas, no??? |
|
 | |
Babylon

Inscrito el : 28 Mar 2008 Mensajes : 410 Localización : /home
| Tema: Re: Palabras tipicas Vie Mar 28, 2008 7:10 pm | |
| | Maya escribió: | Lo de ancá como dice Cris es de mas sitios pero la que si es típica totalmente es aqiiejsu pero dicho como se dice allí.
Y que me decís del coco que en realidad es calabaza?? o de los hormigos que en realidad son hormigas??? y los tabarros???. Esto no son palabras típicas???. |
Jajajaja muy cierto amiga Maya, yo normalmente lo digo así "akiesú" lo del coco llevas toa la razón, acá toas las calabazas son cocos y las hormigas son hormigos de toa la vida.
En lo de los tábarros no sé, yo toa mi vida he dicho tábarros y no soy de Rute, aunque en otros lugares le llaman tábanos.
Un saludo. |
|
 | |
fausto
Inscrito el : 13 Feb 2008 Mensajes : 98
| Tema: Re: Palabras tipicas Vie Mar 28, 2008 9:55 pm | |
| | la palabra mas curiosa es trepar, en realidad significa subir, por ejemplo trepar una montaña, pero aqui en Rute alteramos su significado y la utilizamos para decir tirar, empujar, por ejemplo decimos "niño que me trepas" en vez de decir "niño que me tiras". |
|
 | |
CRIS

Inscrito el : 24 Mar 2008 Mensajes : 312
| Tema: Re: Palabras tipicas Sáb Mar 29, 2008 2:22 am | |
| y para decir que habeis solucionado algo.... decis averiguado... "eso ya esta averiguado" queriendo decir "eso ya esta solucionado" Al menos respecto a sevilla....
Otra cosa q me llama mucho la atencion, es cuando hablais de vuestra madre, decis mama..... X ejemplo, mi mama ha hecho la comida... aqui decimos mi madre ha hecho la comida |
|
 | |
Anzur Admin
  Edad : 26 Inscrito el : 17 Dic 2007 Mensajes : 291
| Tema: Re: Palabras tipicas Sáb Mar 29, 2008 12:59 pm | |
| | Jajajajaja. Me encanta este hilo!!!. Sobre todo, gracias a vosotros, los que no habéis nacido ruteños, porque notáis mucho más las cosas. ¿Qué me decís de los plomillos del pelo? |
|
 | |
|